140
2024-11-21 14:10
admin1、解答：
“昔我往矣，杨柳依依”和“今我来思，雨雪霏霏”作对比，表面上是自然环境的变化，实际上杨柳依依是一种春意盎然的景象，象征诗人心情开朗愉快。而雨雪霏霏则是愁苦的景象，令人发愁，象征诗人的忧心忡忡。
2、原诗：
昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。 行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀！
3、译文：
回想当初出征时，杨柳依依随风吹。如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走，又饥又渴真劳累。满腔伤感满腔悲，我的哀痛谁体会！
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
- 相关评论
- 我要评论
-