求翻译《诗经·大雅·文王》整篇

一、求翻译《诗经·大雅·文王》整篇

文王的神在民上，

赞美它明显在天上。

周虽然是旧邦，

它的天命是新上。

周朝是光明的，

上帝命令是新上。

文王神的升降，

在上帝左右两旁。

勤勉的文王，

好的声望不止。

厚赐啊周朝，

只有文王孙孙子子。

文王的孙孙子子，

本宗支子相传百世。

凡是周朝的士子，

光明也能照世。

照世的光明，

他的谋划谨慎。

赞美众多士子，

在这个王国里诞生。

王国里能够诞生，

只是周朝的干祯。

靠众多的臣子，

使文王得到安宁。

美好的文王，

啊，光明诚敬为是。

伟大啊天命，

商朝的孙孙子子，

商朝的孙孙子子，

它的数目上亿计。

上帝既然命令，

只服从周朝做臣子。

只服从于周朝，

天命没有一定。

殷朝的士人美好敏疾，

在周京用酒祭祖相称。

他的做法用酒祭祖，

经常穿殷朝礼服相应。

作周王的忠臣，

想念你祖先相称。

想念你的祖先，

修明他的德行。

永久配合天命，

自己求多福分。

殷的未失掉众心，

能够配合上帝天命。

应该以殷为鉴戒，

不容易保持大命。

不容易保持大命，

不要遏止在你身。

明白宣扬好的音声，

殷的有喜庆从天命。

上天的事，

没有味儿也没有声。

效法文王，

万邦对你信任。

二、“永言配命，自求多福”什么意思？

“永言配命，自求多福”出自《诗经·大雅·文王》。意思就是说“常思虑自己的行为是否合乎天理，以求美好的幸福生活”。

《大雅·文王》是《诗经·大雅》的首篇，为先秦时代的汉族诗歌。全文：

文王在上，於昭於天。周虽旧邦，其命维新。有周不显，帝命不时。文王陟降，在帝左右。

亹亹文王，令闻不已。陈锡哉周，侯文王孙子。文王孙子，本支百世，凡周之士，不显亦世。

世之不显，厥犹翼翼。思皇多士，生此王国。王国克生，维周之桢；济济多士，文王以宁。

穆穆文王，于缉熙敬止。假哉天命，有商孙子。商之孙子，其丽不亿。上帝既命，侯于周服。

侯服于周，天命靡常。殷士肤敏，祼将于京。厥作祼将，常服黼冔。王之荩臣，无念尔祖。

无念尔祖，聿修厥德。永言配命，自求多福。殷之未丧师，克配上帝。宜鉴于殷，骏命不易。

命之不易，无遏尔躬。宣昭义问，有虞殷自天。上天之载，无声无臭。仪刑文王，万邦作孚。

三、没有声音和气息，比喻没有动静或没有什么影响、作为

1.悄无声息 2.无声无息。。。悄无声息比较好。

四、则缉熙之功,无亦有间欤什么意思

那么，争取光明的功用，不也有了间隔了吗？

缉熙：光明，这里作动词，争取光明、争取时光。《诗·大雅·文王》：“穆穆 文王 ，於缉熙敬止。” 郑玄 笺：“缉熙，光明也。”

出自陆深《海日先生行状》

“贵缉熙于光明。今每岁经筵不过三四御，而日讲之设，或间旬月而始一二行，则缉熙之功，无亦有间欤？虽圣德天健，自能乾乾不息。”

五、小心翼翼的意思是

小心翼翼的意思是：本是严肃恭敬的意思。现形容谨慎小心，一点不敢疏忽。

【出自】：春秋·佚名《诗经·大雅·大明》：“维此文王，小心翼翼。”

这位伟大英明的君主，小心翼翼恭敬而谦让。

【示例】：母亲小心翼翼地起床做饭，心里欣喜地想，让儿子多睡一会，不要惊醒他。

【近义词】谨小慎微、敬小慎微、如履薄冰、谨言慎行、兢兢业业、小心谨慎、翼翼小心、战战兢兢、一丝不苟、如临深渊。

小心翼翼造句：

1、今天天出奇的热，我小心翼翼的把风扇的电源打开，可是插头竟然短路了，把我下了一大跳。

2、老鼠小心翼翼地想走近地上的面包渣，小猫一声喵，吓得老鼠拔腿就跑。

3、我小心翼翼的看着他，生怕自己惹他生气。

4、我小心翼翼地捧着心爱的东西，不让他掉下来。

5、他做事总是小心翼翼的，不敢疏忽，生怕出错。

六、悄无声息是什么意思

悄无声息：静悄悄的，听不到任何声音，指非常寂静。形容没有名声，默默无闻。

读音：qiǎo wú shēng xī。

引证：先秦佚名《诗经·大雅·文王》：“上天之载，无声无息。”

翻译：上天行事总是这样，没声音没气味可辨。

引证：清朝曾朴《孽海花》第34回：“此时再听，就悄无声息了。”

引用：路遥《平凡的世界》第一卷第22章：“这事已经半年多了都悄无声息，为什么偏偏在这个时候去公社告状呢？”

例句：秋天悄无声息地来了，迈着轻盈的步子，带着收获的希望和喜悦；时间是小偷，他来时悄无声息，走后损失惨重，机会也是如此。

扩展资料

近义词

悄无人声：指非常寂静。

读音：qiǎo wú rén shēng。

引证：清代曹雪芹《红楼梦》第26回：“宝玉信步走入，只见湘帘垂地，悄无人声。”

例句：在这悄无人声的地方，的确感到几分恐怖。

反义词

人声鼎沸：指人群的声音吵吵嚷嚷；就像煮开了锅一样。原比喻形势不安定，现比喻声音嘈杂。

读音：rén shēng dǐng fèi。

引证：明代冯梦龙《醒世恒言》：“一日午后；刘方在店中收拾；只听得人声鼎沸。”

例句：元宵节到了，街头人声鼎沸，大家都急着看花灯呢；那里人声鼎沸，几个姑娘扭动轻捷的身躯，正在翩翩起舞。